「うだつが上がらない」は経済力である甲斐性がないということでしょうか。昔の人はうまいこと言いますね。普通は、というか、庶民にとっては東京の一等地では家を買いたくてもなかなか買えません。いくら地価が下がっているとしても坪あたり百万円以上でしょう。もちろん、住宅ローンを利用できたとしても毎月の返済額は高額でしょうし、返済期間も長いに違いありません。あまりに負担額が大きいと返済途中で返済ができなるかもしれません。打出の小槌のようにお金がどこかから湧いてくるといいんですけどね。このことわざにある「うだつ」とは柱のことだそうです。それがないと棟上げができないのだそうです。家にならないのです。男女同権、性別の区別はあるものの、人類は平等だといいます。ですが、男が戸籍の筆頭者となり、姓を使います。家族を扶養します。配偶者である妻は旧姓を使わず、従うというわけです。もちろん、そうでない家族のありかたもあります。

　東京スカイツリー（電波塔）のようなものを建てないまでも、小さな家でもいいじゃないですか。それに賃貸住宅でもいいですよ。古くなれば引越しすればいいんですから。女性も働けばいいじゃないですか。これからは「うだつが上がらない」が死語ならぬ死ことわざになるかもしれませんよ。